Facail Agus Eadar-Theangachaidhean - Zozulya
— air a sheinn le Klavdia Petrivna
"Zozulya" liriceach agus eadar-theangachaidhean. Faigh a-mach cò sgrìobh an t-òran seo. Lorg cò an riochdaire agus stiùiriche a’ bhidio ciùil seo. Sgrìobhaiche-ciùil "Zozulya", faclan, rèiteachadh, àrd-ùrlaran sruthadh is mar sin air adhart. Tha “Zozulya” na òran air a chluich air ucràinis. Tha "Zozulya" air a sheinn le Klavdia Petrivna
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Ugrain
"Zozulya" Lyrics
Tha faclan aig “Zozulya” ann an ucràinis cànan.
Історія створення цієї пісні особлива, написала її в кінці лютого 2022 року. Це був час, коли внутрішні коріння почало проростати та кожен українець відчув свою особливу місію — стати на захист своєї країни, а я відчула гостру потребу у відродженні української автентичності, фольклорності, магічністі та загадковості. В основу пісні покладений мотив гуцульської коломийки, текст — це уособлення кохання та розлуки Івана та Марічки, про яких писало багато українських письменників
Cover design:
Soundproduction: MUZIKA HUB
▸▸
Там зозуля кувала,
тебе мама шукала,
ти десь трошки заблукала,
так вона собі гадала.
Тобі коси розплітали,
говорили, що кохали
тебе заміж не давали,
мама з татом не пускали.
Бідна Марічка,
ой бідна Марічка,
Любить Івана,
любить Івана.
До нього тікала,
до нього тікала.
Мамі брехала,
мамі брехала.
Там зозуля кувала,
тебе мама шукала,
ти десь трошки заблукала,
так вона собі гадала.
Тобі коси розплітали,
говорили, що кохали
тебе заміж не давали,
мама з татом не пускали.
Плаче Марічка,
ой плаче Марічка.
Сумує за Іваном,
сумує за Іваном.
Вони більше не побачаться.
Вони не побачаться
Так сказала мама,
Там зозуля кувала,
тебе мама шукала,
ти десь трошки заблукала,
так вона собі гадала.
Тобі коси розплітали,
говорили, що кохали
тебе заміж не давали,
мама з татом не пускали.
Там зозуля кувала,
тебе мама шукала,
ти десь трошки заблукала,
так вона собі гадала.
Тобі коси розплітали,
говорили, що кохали
тебе заміж не давали,
мама з татом не пускали
▸▸
Follow Klavdia Petrivna:
YouTube @KlavdiaPetrivna
TikTok @klavdiapetrivna
Telegram