"Nisi Za Mene Ti"
— air a sheinn le Magnifico
Tha “Nisi Za Mene Ti” na òran a chaidh a chluich air slobhenianach a chaidh fhoillseachadh air 25 an-dàmhair 2024 air an t-sianal oifigeil leubail a’ chlàir - “Magnifico”. Faigh a-mach fiosrachadh sònraichte mu “Nisi Za Mene Ti”. Lorg lyric òran Nisi Za Mene Ti, eadar-theangachaidhean, agus fìrinnean òrain. Tha teachd-a-steach agus luach lom air an cruinneachadh le taic-airgid agus tobraichean eile a rèir pìos fiosrachaidh a gheibhear air an eadar-lìn. Cia mheud uair a nochd an t-òran "Nisi Za Mene Ti" ann an clàran ciùil cruinnichte? Tha “Nisi Za Mene Ti” na bhidio ciùil ainmeil a ghabh greisean gnìomhachais ann an prìomh chlàran mòr-chòrdte, leithid na 100 òran as fheàrr Slobhinia, na 40 òran as fheàrr slobhenianach agus barrachd.
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Slobhinia
"Nisi Za Mene Ti" Fìrinnean
Tha "Nisi Za Mene Ti" air 14K sealladh iomlan a ruighinn agus 119 toil air YouTube.
Tha an t-òran air a chuir a-steach air 25/10/2024 agus air 2 seachdainean a chuir seachad air na clàran.
'S e "MAGNIFICO - NISI ZA MENE TI (OFFICIALLY RESTORED VIDEO)" an t-ainm tùsail a bha air a' bhidio ciùil.
Chaidh "Nisi Za Mene Ti" fhoillseachadh air Youtube aig 25/10/2024 13:00:06.
"Nisi Za Mene Ti" Lyric, Sgrìobhadairean-ciùil, Label Clàraidh
»Nisi za mene ti« je skladba, ki je izšla na albumu »Export/Import«. Govori o usodnih odločitvah, ki jih v življenju sprejmemo in o posledicah, ki jih za vedno občutimo v svojem ž
;Skladba je bila najprej izdana v srbskem jeziku in je bila kasneje prepesnjena v francoščino ter izdana na verziji albuma, ki je bil izdan »čez mejo«. Francosko verzijo skladbe »Zh Ne Sui Par Pu Tua« je takrat na svojo kompilacijo »Gypsy Groove« umestila priznana new yorška založba Putumayo World Music in se je redno predvajala na francoskem nacionalnem radiu Radio
;Harmoniko na skladbi je odigral srbski glasbenik Zoran Jovanović.
Izdajo skladbe »Nisi za mene ti« je pospremil tudi glasbeni video ki ga je režiral Igor Gajič in je bil posnet je bil na 16 mm filmski
;
"Nisi za mene ti" is a song released on the album
;It speaks about the fateful decisions we make in life and the lasting consequences we feel throughout our
;The song was initially released in Serbian and was later translated into French for a version of the album that was released "across the border." The French version of the song, Zh Ne Sui Par Pu Tua, was included in the compilation Gypsy Groove by the renowned New York label Putumayo World Music and was regularly played on the French national radio station Radio
;The accordion on the track was played by Serbian musician Zoran Jovanović.
The release of "Nisi Za Mene Ti" was accompanied by a music video directed by Igor Gajić, which was shot on 16mm film.
Robert Pešut - Magnifico: vokal (vocal), kitara (guitar), klaviature (keyboards), spremljevalni vokali (backing vocals)
Aleksander Pešut – Schatz! : bobni (drums), (beat) programming
Zoran Jovanović : harmonika (accordion)
Matej Rihter: trobenta (trumpet)
Anže Langus Petrovič: bas (bass)
Sergej Randjelović – spremljevalni vokali (backing vocals)
Producent (producer): Aleksander Pešut – Schatz!
Mix: Gregor Zemljič
Mastering Engineer: Giovanni Versari
Založba (label): Dom Svobode
Glasba (music): Robert Pešut, Aleksander Pešut
Besedila (lyrics): Robert Pešut
Režiser (director): Igor Gajić
Home page:
Facebook: @
;(povezave):
Booking/Managment: Domen Banovec
e-mail: domen@
Lyrics:
Nama više ljubavi,
Nema više žara,
Nema više one lude radosti
Ostali smo ja i ti, sami, teško
Ostali bez one naše mladosti.
(Jer možda nisi)
Nisi za mene ti
niti za tebe ja,
al’ nismo mi prokleti,
takva nam je sudbina.
Nema više magije,
Nema onog plama,
Nema više sjaja u očima,
Nema više čarolije,
Pokrila nas tama,
Ostala je samo bol u nočima
(Jer možda nisi)
Nisi za mene ti,
niti za tebe ja,
al' nismo mi prokleti,
takva nam je sudbina.