"Warda"
— air a sheinn le Janice Mangion
Tha “Warda” na òran a chaidh a chluich air malteseach a chaidh fhoillseachadh air 24 an-t-sultain 2020 air an t-sianal oifigeil leubail a’ chlàir - “Janice Mangion”. Faigh a-mach fiosrachadh sònraichte mu “Warda”. Lorg lyric òran Warda, eadar-theangachaidhean, agus fìrinnean òrain. Tha teachd-a-steach agus luach lom air an cruinneachadh le taic-airgid agus tobraichean eile a rèir pìos fiosrachaidh a gheibhear air an eadar-lìn. Cia mheud uair a nochd an t-òran "Warda" ann an clàran ciùil cruinnichte? Tha “Warda” na bhidio ciùil ainmeil a ghabh greisean gnìomhachais ann an prìomh chlàran mòr-chòrdte, leithid na 100 òran as fheàrr Malta, na 40 òran as fheàrr malteseach agus barrachd.
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Malta
"Warda" Fìrinnean
Tha "Warda" air 98.6K sealladh iomlan a ruighinn agus 789 toil air YouTube.
Tha an t-òran air a chuir a-steach air 24/09/2020 agus air 270 seachdainean a chuir seachad air na clàran.
'S e "JANICE MANGION - WARDA" an t-ainm tùsail a bha air a' bhidio ciùil.
Chaidh "Warda" fhoillseachadh air Youtube aig 09/02/2018 07:50:34.
"Warda" Lyric, Sgrìobhadairean-ciùil, Label Clàraidh
Director: Matthew Muscat Drago
Director of Photography: Matthew Muscat Drago
Recording, Production and Mixing: Cyprian Cassar at Somnio Recording Studios
Songwriters: Cyprian Cassar, Mark Scicluna, Emil Calleja Bayliss
Video Production: Muscat Drago Productions
Actors: Angele Galea, Eliana Gomez Blanco
Locations Manager: Thomas Schembri
Locations Assistant: Jean Pierre Caruana
1st AC: Mark Dingli
Gaffer: Paul Preca Trapani
Grip: John Preca Trapani
Hair Stylists: Carmen Mangion & Jacqueline Farrugia at Golden Curls Hair Salon
Make Up Artist: Tania Muscat at X-Cells Beauty Therapy & Make Up
Clothing & Accessories: Couture by Gaetano, Monsoon and Accessorize
Janice Mangion Management: Marc Calleja Bayliss for Ironic PR & Artist Management
Publishing/Copyright: Manfred Holz for CAP-Sounds
Stream or Purchase:
Special Thanks:
Mazaga Fruit
Tanya Bonnici
Christa Mangion
Gaetano Busuttil
Irene Zarb Adami
Matthew Vassallo
Theresa Bartolo Parnis
Jackie Scudamore Urpani
Office of the President of Malta
Warda (Lyrics)
Il-qtar tax-xita nieżla rxiex
L-ilma jserrep bejn il-blat għatxan
Fil-vojt ta’ wied mitluq
Rajtek ħiemda tfittex ftit serħ
;
Ilmaħt, il-weraq kiesaħ niedi aħdar skur
U ftaħt, kulurek abjad
;
Int, int warda ġġorr petali bellusin
Tfawwar dil-qalb bi fwejjaħ tant ħelwin
Int l-isbaħ fost il-fjur hawn f’dan il-ġnien
Turi ġmielek
;
U int, int warda titla’ ‘l fuq minn fost l-għollieq
Ix-xewk li raw dir-ruħ minn kemm għaddiet
Waħdek ħielsa fjorixxejt
;
Mas-sebħ ir-raġġi taż-żerniq
Tawk il-ħajja imlewk bil-ħelsien
Għaraft il-verità
Illi bħalek żgur li m’hawn
;
Ilmaħt, il-weraq kiesaħ niedi aħdar skur
U ftaħt, kulurek abjad
;
Int, int warda ġġorr petali bellusin
Tfawwar dil-qalb bi fwejjaħ tant ħelwin
Int l-isbaħ fost il-fjur hawn f’dan il-ġnien.
Ħadd ma jaf, mal-lejl id-dmugħ inixxi bla waqfien
F’dak il-ksieħ, mal-eku tqil tar-riħ
La tibżax, hemm tama f’dawk għajnejk
La tibkix, se nkun għal dejjem ħdejk.
Int, int warda ġġorr petali bellusin,
Tfawwar dil-qalb bi fwejjaħ tant ħelwin
Int l-isbaħ fost il-fjur hawn f’dan il-ġnien
Turi ġmielek
;
U int, int warda titla’ ‘l fuq minn fost l-għollieq
Ix-xewk li raw dir-ruħ minn kemm għaddiet
Waħdek ħielsa fjorixxejt fis-skiet.